La desnuclearización de la Península Coreana depende de la actitud de EE.UU.

El diario Rodong Sinmun publicó en su edición de este jueves el artículo de comentarista en relación con que en estos momentos, está sobre el tapete el problema de la reanudación de las conversaciones a 6 bandas para la desnuclearización de la Península Coreana y se entablan en los países interesados los debates al respecto.

Pero, las noticias provenientes de Estados Unidos sobre el plan de ataque nuclear contra Corea entenebrecen la solución del problema nuclear de la Península Coreana, señala el comentarista y prosigue:

Desde la década de 1950 hasta ahora, EE.UU. viene persiguiendo la ambición de ataque preventivo nuclear contra la República Popular Democrática de Corea. Desnuclearizar la Península Coreana, región que sufre la mayor amenaza nuclear y el peligro de guerra nuclear en este mundo, es la clave para lograr la desnuclearización del mundo entero.

En cuanto al estancamiento de la cita a 6 bandas, algunas personas difunden el rumor erróneo de que la responsabilidad de eso recae sobre la RPDC. Pero, esta opinión es una gran equivocación causada por la ignorancia de la esencia del problema nuclear de la Península Coreana.

La posesión de armas nucleares por parte de la RPDC es su mejor opción y medida de autodefensa buscada al cabo de constantes esfuerzos por hacer frente al ataque preventivo nuclear de EE.UU. La RPDC vino haciendo ingentes esfuerzos contra las maniobras de EE.UU. tendentes a convertir el Sur de Corea en su base nuclear y a desatar la guerra nuclear contra la RPDC y por convertir la Península Coreana en una zona desnuclearizada y pacífica.

Pero, el imperio recrudeció la amenaza nuclear dando espaldas a todos los esfuerzos de la RPDC por hacer de la Península Coreana una zona desnuclearizada.

Ni el tratado internacional pudo frenar el despotismo de EE.UU., sino ha sido usado como aparato para justificarlo. Aun en medio de la situación aguda, la RPDC no dejó de hacer esfuerzos por solucionar el problema nuclear de la Península Coreana mediante el diálogo y las negociaciones.

Gracias a la sinceridad y la magnanimidad de la RPDC, en la década de 1990 fue aprobado el "Acuerdo Básico RPDC-EE.UU." con vistas a solucionar el problema nuclear de la Península Coreana. Pero, desde cuando la belicista administración Bush tomó el poder, EE.UU. rompió unilateralmente ese acuerdo, canceló completamente las negociaciones con la RPDC, y a la larga, la fijó en el nuevo siglo como "eje del mal".

En particular, cuando EE.UU. publicó el "informe del estado nuclear" que incluye a la RPDC en los "blancos de ataque preventivo nuclear", la nación coreana se vio amenazada seriamente por las armas nucleares. Cuando la RPDC procuró el disuasivo nuclear de autodefensa y ocupó la posición de país con armas nucleares, se ha acabado el estado de desequilibrio nuclear de la Península Coreana y se ha invalidado la amenaza nuclear de EE.UU. a Corea garantizando el equilibrio de fuerzas armadas.

Esto comprueba la justeza y el significado práctico de la posesión de armas nucleares de la RPDC. Es invariable la posición de la RPDC de establecer en la Península Coreana el sistema de paz duradera y lograr la desnuclearización.

Estamos listos a reanudar las conversaciones a 6 bandas, pero algunos países interesados como EE.UU. no están preparados. En estas condiciones, seguiremos esforzándose con paciencia por la reanudación de la cita a 6 partes. Carece de sentido y resulta imposible la desnuclearización de la Península Coreana sin eliminar la amenaza nuclear de EE.UU. sobre Corea.

Las perspectivas de las conversaciones a 6 bandas y de la desnuclearización de la Península Coreana dependen enteramente de la actitud de EE.UU.

Parte de Pyongyang la delegación militar de Corea hacia Cuba

Partió el día 28 de esta capital la delegación militar de la República Popular Democrática de Corea encabezada por el vicemariscal del Ejército Popular de Corea Ri Yong Ho, vicepresidente de la Comisión Militar Central del Partido del Trabajo de Corea y jefe del Estado Mayor General del EPC, para realizar una visita a la República de Cuba.

En el aeropuerto la delegación fue despedida por el general de ejército del EPC Kim Jong Gak, primer subjefe de la Dirección Política General del EPC, el viceministro de las Fuerzas Armadas Populares, Kim Thaek Gu, el coronel general del EPC Kim Chol, el embajador cubano en Corea José Manuel Galego Montano y el agregado militar de la embajada cubana Leonardo Pérez Mesa.

El gobierno surcoreano miente sobre la situación de Corea del Norte tras arrestar a tres ciudadanos por intentar desertar

La agencia gubernamental surcoreana Yonhap ha dado a conocer recientemente dos noticias de interés sobre Corea del Norte.

En primer lugar, se recoge una información de la fiscalía surcoreana del pasado viernes, relativa al arresto de tres ciudadanos surcoreanos, por intentar desertar a Corea del Norte.

Sólo se ha facilitado el nombre de uno de ellos, un médico de apellido Shin, que tenían planes de pedir la residencia en Pyongyang, ingresando en el país a través de China.

Emigrar a Corea del Norte es delito según las leyes surcoreanas. Incluso visitar el territorio coreano al norte del paralelo 38 es delito, si no media un permiso especial del gobierno, que sólo se conceden con carácter excepcional.

Estos delitos se recogen dentro de la Ley de Seguridad Nacional, conocida bajo el régimen militar como Ley Anticomunista, pero que nunca fue derogada. La simple posesión de un libro escrito en Corea del Norte, así como el contacto con ciudadanos norcoreanos o cenar en uno de los restaurantes que el gobierno norcoreano ha abierto en diferentes países de Asia, pueden acarrear penas de varios años de cárcel. Para los delitos más graves, se contempla la pena de muerte.

Además de la deserción, la fiscalía ha presentado cargos contra los tres ciudadanos por destruir "evidencias", acusación muy frecuente en casos de visitas no autorizadas al norte y referida a que los acusados no tienen visado norcoreano en su pasaporte.

En la acusación se recogen como pruebas los comentarios hechos por los tres detenidos en una web, en la que reconocían estar "hartos de la sociedad surcoreana".

Por otro lado, y casi a modo de "respuesta", Hyun In-taek -el mal llamado Ministro surcoreano para la "Unificación"- declaró que en Corea del Norte hay entre 150 000 y 200 000 presos políticos. No citó fuentes, ni aportó ningún nombre. Tampoco justificó cómo podían tomarse por serias unas estimaciones en las que no importa contabilizar 50 000 presos arriba que abajo.

Yonhap señalaba que el motivo por el que 200 000 personas estarían presas es por huir del país, suponiendo esto una fuga masiva de la que no existe ninguna prueba documentada.

Un compañero de partido de Hyun, Gu Sang-chan (del Gran Partido Nacional, antiguo partido único de la dictadura), declaró que los prisioneros se repartían entre seis prisiones. Un sencillo cálculo nos daría como resultado que en la pequeña Corea del Norte existen las cárceles más grandes del mundo, con un mínimo de entre 25 000 y 33 333 presos cada una.

En este caso, ni Yonhap ni ningún miembro del GNP, aportaron pruebas de sus acusaciones. Por su parte, la República Popular Democrática de Corea negó que en el país exista ningún preso político, ni tampoco violaciones de los derechos humanos.

Inquebrantable amistad combativa entre Corea y China

Pyongyang, 21 de octubre (ATCC) -- Ya transcurrieron 60 años desde que los ejércitos y pueblos de Corea y China lucharon en la misma trinchera contra la invasión armada de las fuerzas aliadas imperialistas.

Durante la Guerra de Liberación de la Patria (de junio de 1950 a julio de 1953), el partido y el gobierno de China tomaron la importante decisión de "resistir a los yanquis, ayudar a Corea, y defender el hogar y el país propios".

El 25 de octubre del 39 (1950) de la Era Juche justamente cuando el pueblo coreano combatía de vida o muerte contra la coalición imperialista para defender las conquistas de la revolución, enviaron al frente coreano el cuerpo de voluntarios organizado con los hijos excelentes de la nación china.

En los días de la guerra coreana, fue manifestada plenamente la gratitud del pueblo chino hacia los revolucionarios y habitantes coreanos quienes bajo la dirección del Presidente Kim Il Sung, ayudaron con sangre y en lo material y espiritual la revolución china durante la ardua guerra antijaponesa y la de liberación nacional.

Los miembros del Cuerpo de Voluntarios del Pueblo Chino contribuyeron mucho a la victoria de la guerra participando junto con los oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea en numerosos combates, incluyendo los entablados en la zona de Unsan, en la orilla del río Chongchon y del lago Jangjin, la zona de Hyon-ri, el ataque al monte Maryang, la defensa del pico Sanggam, el rescate del monte Rodok y el contragolpe en las inmediaciones del río Kumsong de la zona de Kimhwa.

Por otra parte, cumplieron también con valentía su misión internacionalista los combatientes de distintos tipos de ejercito y especialidades militares, incluyendo los pilotos, artilleros antiaéreos y zapadores.

Según la medida tomada por el gobierno de la República Popular Democrática de Corea para premiar y hacer brillar eternamente en la historia de la amistad Corea-China los méritos heroicos del cuerpo de voluntarios chinos, 661 mil 736 oficiales y soldados del mismo recibieron ordenes y medallas de la RPDC, incluyendo 12 héroes de la República y 226 condecorados con la Orden Bandera Nacional de primera clase.

Todos los oficiales y soldados del cuerpo chino batallaron con sacrificio y heroísmo contra los agresores por una parte y por la otra, estrecharon las relaciones fraternales con el pueblo coreano.

Numerosos combatientes chinos defendieron a riesgo de vida la vida y bienes del pueblo coreano y le ayudaron en la arada, la siembra y la cosecha y en la reconstrucción de embalses, diques, carreteras y puentes.

Un mártir chino salvo ofrendando su vida a un niño coreano que había caído en el hueco abierto en la superficie del río helado.

Aun después del cese de fuego, el cuerpo chino realizo todos los esfuerzos posibles por promover la reunificación pacifica de Corea frustrando junto con el Ejercito Popular de Corea las provocaciones de los enemigos.

Igualmente, ayudo abnegadamente la reconstrucción posbélica del pueblo coreano bajo la consigna "!Cada persona debe hacer mas favores al pueblo coreano!".

Librando juntos las batallas de sangre y fuego contra los agresores imperialistas, los revolucionarios y pueblos de ambos países forjaron mas la amistad y la solidaridad.

La amistad Corea-China, que llego hoy a la etapa mas alta bajo la atención muy profunda del Dirigente Kim Jong Il y el colectivo directivo de nueva generación de China, seguirá fortaleciéndose y desarrollándose siempre teniendo su símbolo en el Monumento a la Amistad construido en esta capital.

Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

Se inaugura una exhibición fotográfica acerca de la ayuda china en la Guerra de Corea

Quedó inaugurada el día 21 en el Centro de Intercambio Cultural con el Extranjero de Pyongyang la exposición fotográfica por el 60º aniversario de la participación del Cuerpo de Voluntarios del Pueblo Chino en el frente coreano.

En la ocasión fueron exhibidas las fotos alusivas a las actividades del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il realizadas junto con los revolucionarios de la veterana generación de China, incluyendo el Presidente Mao Zedong, y el respetado camarada Hu Jintao por el desarrollo de las relaciones de amistad Corea-China y a la historia de las mismas.

En el acto participaron el ministro de Salud Pública y presidente del CC de la Asociación de Amistad Corea-China, Choe Chang Sik, el vicepresidente del Comité de Relaciones Culturales con el Extranjero, Jon Yong Jin, los funcionarios interesados, los trabajadores capitalinos, el embajador Liu Hongcai y otros miembros de la embajada china en Corea.

Ante todo, hubo discursos.

Choe Chang Sik señaló que el partido y el gobierno de China contribuyeron a la victoria de la guerra ayudando la lucha heroica del pueblo coreano y rindió el sublime homenaje a los mártires del Cuerpo de Voluntarios del Pueblo Chino quienes ofrendaron su juventud y vida.

Expresó la convicción de que esta galería fotográfica contribuirá a fortalecer más las tradicionales relaciones de amistad y cooperación entre los pueblos de dos países.

Liu Hongcai apuntó que la ayuda de China a Corea en la lucha por resistir a los imperialistas norteamericanos escribió una página brillante en la historia mundial de las guerras contra la agresión y destacó que se fortalece y se desarrolla la amistad China-Corea establecida con sangre bajo la atención de los dirigentes de dos países.

Nos esforzaremos junto con los camaradas coreanos por forjar el hermoso futuro de las tradicionales relaciones de amistad y cooperación China-Corea preparadas por los revolucionarios de veterana generación de los dos países, concluyó.

Terminado el acto inaugural, los participantes pasaron revista a las fotos exhibidas.

La solidaridad es la ternura de los pueblos: concierto en Pyongyang en apoyo a Cuba y a los Cinco

Con motivo del mes de solidaridad internacional por la liberación de los patriotas cubanos y del ciclo de solidaridad contra el bloqueo anticubano, tuvo lugar el día 20 en la Casa de Música Yun I Sang el concierto solidario con Cuba bajo coauspicios del Comité Coreano de Solidaridad con Cuba y el Comité Coreano por la Liberación de los Patriotas Cubanos (conocidos internacionalmente como "los Cinco").

Estuvieron presentes el vicepresidente del Comité de Solidaridad Corea-Cuba y del Comité Coreano de Relaciones Culturales con el Extranjero, Mun Jae Chol, y otros funcionarios junto con trabajadores capitalinos.

Fueron invitados el embajador José Manuel Galego Montano y otros miembros de la sede diplomática cubana en Corea, los representantes diplomáticos de varios países y los delegados de organizaciones internacionales, acreditados en Corea.

Mun Jae Chol y José Manuel Galego Montano hicieron uso de la palabra.

Los oradores se refirieron a que los pueblos de ambos países vinieron luchando mano a mano en la misma trinchera de la lucha antiimperialista y antiyanqui contra las maniobras de los enemigos y consolidando las relaciones de amistad y cooperación, preparadas por el Presidente Kim Il Sung y el camarada Fidel Castro Ruz.

El presente concierto es una muestra de la firme solidaridad y apoyo al pueblo cubano que lucha tenazmente contra las maniobras de EE.UU. tendentes a aislar y aplastar a Cuba y por la liberación pronta de los patriotas cubanos.

Los ejecutantes de la Orquesta del Instituto de Música Yun I Sang y del Conjunto Nacional de Arte Tradicional pusieron en la escena el cuarteto de instrumentos de cuerda "Añoramos su radiante sonrisa" y "Canción del chofer" y las canciones cubanas, inclusive "Cuba sí, yanqui no", entre otras piezas.

Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

El cielo azul sobre mi Patria

Les presentamos un video producido por Corea Socialista. Se titula "El cielo azul sobre mi Patria", en virtud del nombre de la obra musical que reproduce. Las fotografías son cortesía del camarada Juan Nogueira, tomadas durante el viaje que realizó a Corea en el mes de agosto.

Esperamos que les guste.

Los jóvenes Chollima conquistan Asia

Una nueva noticia sobre la victoria de la selección de fútbol norcoreana en el Campeonato Asiático Sub-19:

La RDP de Corea se ciñó por tercer vez los laureles continentales el domingo, con una victoria sobre Australia (3-2) en la final del Campeonato Asiático Sub-19 2010. Los jóvenes Chollima triunfaron por primera vez en los escenarios continentales en 1976 y volvieron a conquistar el título hace cuatro años, en 2006, en la India. La RDP de Corea y Australia, junto con las otras dos semifinalistas, la República de Corea y Arabia Saudí, se hicieron con el pase para la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2011 que se celebrará el próximo julio en Colombia.

El partido disputado en la ciudad china de Zibo puso el broche de oro más apropiado a la competición, no en vano los máximos premios individuales fueron a parar a las filas de ambos contendientes. En la primera parte, el fenomenal goleador australiano Kerem Bulut, el primero en brillar en la contienda, colocó por delante a su equipo con dos tantos en el lapso de cinco minutos. Sin embargo, la gran estrella de la noche fue Jong Il-Gwan, el dorsal 16 norcoreano, el gran artífice del triunfo de Corea del Norte.

Jong inauguró el marcador para los jóvenes Chollima en el minuto 10. Aunque los australianos no perdieron el tiempo y les arrebataron la ventaja mediante los dos goles de Bulut, los norcoreanos establecieron el empate poco antes del descanso. En la segunda parte, a falta de dos minutos para el final, la RDP de Corea aprovechó un error entre los palos de Mark Birighitti para anotar el gol que le valió la victoria en el encuentro y en la competición. Con cinco goles cosechados en otros tantos partidos, el joven delantero de 18 años Rimyongsu se llevó el premio al mejor jugador del campeonato, mientras que Bulut se coronó máximo goleador después de que el doblete en la final pusiera su cuenta personal en siete tantos.

Una sólida defensa y los contraataques letales que protagonizó Jong caracterizaron las actuaciones de la RDP de Corea. De camino a la final, los norcoreanos cedieron un único gol en cinco partidos, entre los que destacaron dos triunfos impresionantes por 2-0 sobre la anfitriona, China, en el decisivo choque de cuartos, y sobre la República de Corea en semifinales. “Nuestros hombres han jugado muy bien como equipo en toda la competición y se han empleado a fondo hasta el pitido final”, ha declarado Yun Jong-Su, seleccionador de la RDP de Corea. “Jong hizo un trabajo soberbio en la final. Si sigue jugando así de bien, podría llegar muy pronto a la absoluta”.

A pesar de la dolorosa derrota, los jóvenes Socceroos han demostrado con creces los importantes progresos realizados en estos últimos dos años a las órdenes de Jan Versleijen, contratado para el cargo en 2008. Con el técnico holandés al mando, Australia se aupó hasta el cuarto puesto en la edición anterior del campeonato continental, una clasificación que otorgaba el billete para la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA disputada en Egipto el año pasado. “La suerte se ha aliado con los norcoreanos en el tercer gol y ha jugado en nuestra contra”, aseguró Versleijen. “No obstante, esta experiencia supone toda una lección para mis jugadores. Ahora nos concentraremos en los desafíos que nos plantea el Mundial del año que viene”.

Cuartos de final decisivos
Cuando la RDP de Corea y Australia se metieron en la gran final, tenían muy presente la forma en la que conquistaron la clasificación para Colombia 2011. Los norcoreanos terminaron la fase de grupos en el segundo puesto de su tabla, por detrás de Uzbekistán, y quedaron emparejados con China en cuartos. Pese a la enorme dificultad que entrañaba el partido contra los anfitriones, los Chollima saltaron al terreno de juego totalmente desbocados e irrefrenables. Jong se encargó de inaugurar el marcador poco después del descanso, y Pak Song-Chol anotó el gol que otorgó a su equipo el pase a la fase final de la competición mundial.

Australia, por su parte, se proclamó campeona de un grupo muy complicado, por delante de grandes del continente, como la República de Corea e Irán, y concertó una cita en cuartos con Emiratos Árabes Unidos, donde los hombres de Versleijen se impusieron con un agónico 4-2 en la prórroga.

Completan el cuarteto representante de Asia en la máxima competición de la categoría la República de Corea y Arabia Saudí, quienes eliminaron a Japón y Uzbekistán respectivamente en cuartos con trabajadas victorias y mucha sangre fría. Los surcoreanos remontaron dos goles en contra para derrotar a Japón por 3-2, con tantos de Kim Kyung-Jung, Hwang Do-Yeo y Jung Seung-Yong. Los saudíes se encomendaron al buen hacer de Fahad Al Johani, autor del gol de la victoria contra los uzbekos en la prórroga (2-1).

En cuanto al resto, los impresionantes resultados de China en las primeras etapas del torneo acabaron en decepción para la anfitriona, que se despidió tras caer ante Uzbekistán en cuartos de final, exactamente la misma ronda en la que quedó eliminada hace dos años. Desde la edición de Países Bajos 2005, su última participación en la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA, la campeona continental de 1985 cuenta por fracasos sus tres intentos consecutivos de clasificación para la competición de la FIFA.

Más decepcionante si cabe ha sido la eliminación del combinado defensor del título continental, Emiratos Árabes Unidos, que quedó eliminado en la prórroga del choque contra Australia, a pesar de contar con la estupenda aportación del Jugador Joven Asiático de 2008, Ahmed Khalil, autor de seis goles en cuatro partidos.

Fuente: Página Oficial de la FIFA.

Rodong Sinmun denuncia ejercicio bélico anti-RPDC en el Sur de Corea

Desde el día 13, los belicistas surcoreanos desarrollaron frenéticamente durante 2 días en el mar frente a Pusan los ejercicios de la "Iniciativa de Seguridad contra la Proliferación" (PSI por siglas en inglés) en contubernio con las fuerzas extranjeras.

La PSI es un aparato peligroso inventado y liderado por EE.UU. con el objetivo criminal de controlar y registrar por la fuerza los barcos y aviones de los países, que no le agradan, bajo el pretexto de prevenir la proliferación de los armamentos de exterminio masivo, incluso las armas nucleares y los misiles.

Señala el diario Rodong Sinmun en un comentario individual de este sábado y prosigue:

Los títeres surcoreanos desarrollaron ese simulacro pretextando el intrigante caso de hundimiento de la corbeta surcoreana "Cheonan" con el fin de romper el clima de diálogo y paz creado difícilmente entre ambas partes coreanas y llevar al borde de la guerra las relaciones íntercoreanas. Por lo tanto, el presente ejercicio deviene una abierta provocación militar y declaración de guerra contra la RPDC.

Lo más grave del caso es que por primera vez en la historia, las autoridades surcoreanas patrocinaron los ejercicios de la PSI incorporando hasta a las "Fuerzas de Autodefensa" de Japón.

El ejercicio de bloqueo marítimo con fines de "registrar forzadamente los barcos de países determinados" es otro entrenamiento de guerra para retener los barcos y bloquear los puertos de la RPDC.

Lo que se necesita ahora para el Norte y el Sur de Corea no es las detonaciones de cañones, sino el ambiente de diálogo para promover la mejora de las relaciones bilaterales.

Los actos hostiles de carácter ilegal y bandidesco como los ejercicios de la PSI que violan la dignidad y la soberanía de la RPDC no traerán nada más que el conflicto militar y el empeoramiento de las relaciones íntercoreanas.

La continuación de la situación catastrófica de las relaciones entre ambas partes coreanas no conviene tampoco a las autoridades surcoreanas.

Si ellas siguen dirigiéndose a la confrontación fratricida y a la guerra de agresión a la RPDC nadando a contrapelo de la tendencia de la época y la aspiración nacional a la reconciliación y la unidad nacionales, la mejora de las relaciones intercoreanas y a la reunificación pacífica, serán condenadas severamente por la historia y la nación.

Nuevo Teatro Nacional de Drama en Pyongyang

El teatro facilita todas las condiciones necesarias a la creación artística, las funciones artísticas y el disfrute de ellas, tales como más de 620 asientos, los aparatos ultramodernos de sonido e iluminación, varias salas de ejercicio y maquillaje, el edificio auxiliar y las instalaciones de servicio público.

Tuvo lugar el día 17 el acto de inauguración. Estuvieron presentes en la ocasión Kim Ki Nam, Yang Hyong Sop, Ri Thae Nam, el ministro de Cultura An Tong Chun, los constructores militares, los funcionarios de ministerios y órganos centrales, los creadores y artistas del sector de cultura y arte y los trabajadores capitalinos.

El discurso de apertura estuvo a cargo de Choe Yong Rim, miembro del Presidium del Buró Político del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea y premier del Consejo de Ministros de la República Popular Democrática de Corea.

Choe señaló que el Dirigente Kim Jong Il dirigió sabiamente la obra aclarando el rumbo y los remedios para la construcción del teatro y resolviendo todos los problemas surgidos desde el diseño hasta la mano de obra.

Y exhortó a los funcionarios, creadores y artistas del teatro a producir un gran viraje en la creación artística y las funciones con el modo de trabajo, con que crearon la comedia ligera "Eco de la montaña".

Los participantes recorrieron el teatro.

Selección coreana gana el campeonato asiático sub-19

Pyongyang, 18 de octubre (ATCC) -- Los futbolistas coreanos vencieron por 3 a 2 al equipo australiano en la final del Campeonato Asiatico de Futbol sub-19 2010, efectuado en China.

Fuente: Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

Trepidante final de la Copa de Asia sub 19 jugada en el Zibo Sports Stadium de China. Corea del Norte se llevó el título tras ganar por 3-2 a Australia con un gol decisivo en el minuto. El choque fue un mano a mano entre las dos estrellas del torneo: Kerem Bulut y Jong Il Gwan, autores del doblete y del hat trick respectivamente de sus selecciones. Los norcoreanos abrieron el marcador a los 10´ pero los aussies en cuatro minutos( 24 al 28) le dieron la vuelta al choque. En el 43 llegó la igualada y en el 89 Jong Il Gwan hizo el 3-2 decisivo.

Fuente: PaperBlog.

ZIBO - Jong Il-gwan anotó un 'hat-trick' por la RPD de Corea en la emocionante final del Asiático Sub-19 que su equipo ganó el pasado domingo a Australia por 3-2 en el Zibo Sports Center Stadium. Es su segundo título en cuatro años.

Leer más: Página Oficial de la Confederación Asiática de Fútbol (en inglés).

Vídeo de los goles:

Construcción de centrales hidroeléctricas en Corea

En Corea marcha a buen ritmo la construcción de las centrales hidroeléctricas de todos los tamaños.

Recientemente, han sido inauguradas la Central Ryesonggang no. 6 y la Kunmin de Yonsan. Actualmente, están a punto de inaugurarse más de 10 centrales de mediano y pequeño tamaños como la de Yonha y la Unchonggang no. 3.

Además, se promueve exitosamente a lo largo del país la construcción de decenas de centrales medianas y pequeñas. Las centrales, que se construyen nuevamente, tienen una capacidad generadora relativamente grande.

Las centrales arriba mencionadas pueden producir y suministrar en lo suficiente la electricidad necesaria a las fábricas industriales de respectivas localidades. Las centrales como la Unchonggang no. 3 fueron construidas originalmente conforme a las características zonales y tienen sólidas estructuras hidráulicas.

En particular, la central de Yonha, la Juventud de Chosan no. 1 y otras establecieron el sistema de administración por computadora. Bajo la consigna del Partido del Trabajo de Corea "Nos responsabilicemos y garanticemos para siempre lo que construimos", en todas las provincias, ciudades y distritos se impulsa en mayor magnitud la construcción de plantas hidroeléctricas medianas y pequeñas acumulando los éxitos y experiencias

La agencia de noticias KCNA hace pública su nueva web

Desde Corea Socialista queremos informarles que una nueva página informativa sobre Corea del Norte se ha puesto en marcha tras el ataque realizado hacia el servidor www.kcckp.net por parte de agencias de inteligencia imperialistas.

Se trata de la página oficial de la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), que pueden encontrar en castellano y en inglés a través del siguiente enlace: http://175.45.179.68/spanish.htm

Esta página web recoge variada información sobre Corea, que esperemos se amplíe progresivamente para que contenga información tan interesante y abundante en contenido como contenía Naenara.

Corea Socialista

El sacerdote surcoreano Han Sang Ryol está siendo juzgado en Seúl por su viaje al norte en agosto

A finales de agosto, Corea Socialista informábamos de la detención de Han Sang Ryol, el sacerdote surcoreano que realizó un viaje a Corea del Norte para promover la reunificación del país y que terminó siendo detenido por la policía surcoreana al cruzar la frontera hacia el sur (1, 2, 3, 4, 5 y 6).

Ahora, a medidados de octubre, hemos de informar que el juicio contra el sacerdote Han Sang Ryol se está realizando durante estos días en Seúl. A través de la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), hemos conseguido la siguiente noticia:

Pyongyang, 16 de octubre (KCNA) -- En la segunda vista pública abierta el dí­a 11 en el tribunal local central de Seúl, el pastor surcoreano pro-reunificación Han Sang Ryol sostuvo que su visita al Norte de Corea no tuvo otro objetivo que mantener y ejecutar la Declaración Conjunta del 15 de Junio.

"Durante mi estancia en el Norte, he recibido una cálida bienvenida como enviado de la reconciliación nacional y reunificación pací­fica", dijo Han y agregó que en su recorrido por varios lugares de la parte Norte, pudo conocer bien la realidad y sentir más profundamente el fuerte deseo de los compatriotas norcoreanos sobre la reunificación.

Dejó claro que lo que le llevó a hacer esa acción fue su devoción.

Hemos de recordar que el delito que el gobierno de Corea del Sur le imputa es haber traspasado la frontera hacia el norte sin permiso y haber mantenido contacto con diversas organizaciones norcoreanas. Por este delito Han Sang Ryol podría ser condenado a muerte según la "Ley de Seguridad" surcoreana.

La legislación de Corea del Sur mantiene vigente la pena de muerte, igual que la de su aliada Estados Unidos.

Corea Socialista

Confirmado: el ataque informático contra la web informativa Naenara fue perpetrado por agencias de inteligencia imperialistas

Desde el blog de información Corea Socialista podemos confirmar la noticia que anunciábamos hace apenas unos días sobre la caída del servidor www.kcckp.net, que aloja la página web informativa Naenara.

Según fuentes del Gobierno de la RPD de Corea, la caída del servidor en cuestión se debe a un ataque informático perpetrado por agencias de inteligencia imperialistas.

Ésta no es más que otra prueba fehaciente del relativismo que el capitalismo emplea a la hora de permitir su tan idealizada libertad de expresión. Únicamente si es a favor suyo, la libertad de expresión está permitida. En cambio, si las opiniones políticas son contrarias a su omnipotente dominio, estas son criminalizadas, excluídas e incluso, como en este caso, prohibidas y eliminadas.

A pesar de que estos ataques son frecuentes contra Corea del Norte, no podemos pasar ninguno por alto. Desde el blog Corea Socialista somos conscientes de que la RPD de Corea significa poder popular y socialismo. Y que esa es la razón por la cual Corea es atacada una vez tras otra.

Por el contrario, gobiernos criminales y sanguinarios como el estadounidense, el sionista israelí o la propia Unión Europea, son exaltados por el capitalismo y sus medios de propaganda (televisión, prensa, radio, etc.) a pesar de matar, destruir y marginar al 80% de la población mundial a través del imperialismo. Estos gobiernos son los verdaderos criminales que deberían ser criticados y atacados en las noticias de los mass-media y no gobiernos socialistas como el coreano o el cubano, basados en la paz y el respeto entre todos los pueblos del mundo.

Es ahora en tiempos de crisis capitalista, cuando la maquinaria propagandística del capitalismo ocupa la mayor parte de sus titulares en atacar a países como Cuba, Corea del Norte o Venezuela, de características socialistas y/o anti-imperialistas. Y no es casualidad.

Estos gobiernos demuestran una alternativa al capitalismo, algo que está en contra de los intereses de los actuales "amos del mundo", los grandes monopolios mundiales, dispuestos a forzar invasiones militares (como el caso de la guerra de Irak) e incluso golpes de estado (como en Honduras) para perpetuar su poder, a pesar de estar objetivamente al borde de su extinción.

¿El socialismo y el comunismo ya no son posibles en el siglo XXI? Si esto fuera cierto, el imperialismo no gastaría gran parte de sus esfuerzos en criminalizar los procesos populares de carácter socialista y/o comunista que se dan alrededor del mundo. Ni llenarían las pantallas de televisión con imágenes de los anti-comunistas cubanos. Ni bloquearían el servidor de Naenara, una página web cuyo único delito era ofrecer información sobre un país socialista como Corea del Norte.

Los ciudadanos y las ciudadanas de los llamados "países desarrollados" deberíamos reflexionar acerca de nuestro peso en las decisiones políticas tomadas por nuestros gobiernos. Si lo hiciéramos, nos daríamos cuenta de que aquella democracia que nos venden y que nos aseguran que disfrutamos, en verdad no existe. Por el contrario, existen grandes organismos muy alejados de la clase trabajadora y del Pueblo llano que, diciendo defender nuestro nombre y el de la democracia, atacan sin piedad a todo aquello que supone un peligro para sus intereses.

Pero una cosa hemos de tener clara: todo lo que atacan lo hacen porque es contrario a sus intereses, no a los intereses nuestros. Y lo hacen para defender sus intereses, no los nuestros.

Jota,
para Corea Socialista

La imposibilidad de acceder a la web Naenara podría deberse a un ataque informático

En el año 2004, la página web Naenara (en coreano, "Mi país") comenzaba a funcionar. Su objetivo: ofrecer información sobre Corea del Norte a todos aquellos interesados en conocer el país asiático.

Desde entonces, gracias a Naenara hemos podido leer noticias, descargar documentos, escuchar música tradicional e incluso ver vídeos sobre la realidad coreana no adulterados y/o manipulados por el aparato propagandístico capitalista. Pero, para nuestra desgracia, desde hace un mes esta posibilidad ya no es factible. Al tratar de acceder a la web Naenara, el navegador da problemas de conexión al servidor www.kcckp.net (donde se encuentra alojada la página) y la web no se abre.

Ante esta situación, lo más lógico es cuestionarse si puede deberse a un ataque informático. Algunos miembros de la KFA (Asociación de Amistad con Corea) a los que hemos podido consultar, apuntan a esta posibilidad y sugieren que el presunto ataque informático pudiera estar dirigido por agencias de inteligencia imperialistas.

Nos comprometernos a ofrecer más datos en cuanto dispongamos de nuevas informaciones. Pueden acceder a información sobre Corea a través la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

Corea Socialista